🌟 일제 시대 (日帝時代)

1. 1910년에 나라의 주권을 일본에 빼앗긴 이후 1945년에 해방되기까지 35년간의 시대.

1. PERIODO DE OCUPACIÓN JAPONESA DE COREA: Periodo de 35 años que abarca desde 1910 en el que Japón tomó la soberanía del país hasta 1945 en el que Corea consiguió su liberación.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 일제 시대의 역사.
    History of the japanese colonial period.
  • Google translate 일제 시대의 참상.
    The horrors of the japanese colonial period.
  • Google translate 우리 할아버지는 일제 시대에 독립운동을 하셨다.
    My grandfather did the independence movement during the japanese colonial era.
  • Google translate 이 역사책에는 일제 시대의 참상이 상세히 기록되어 있다.
    This history book details the horrors of the japanese colonial era.
  • Google translate 일제 시대에는 약탈당하는 일이 허다했다고 들었어요.
    I heard that there were many cases of looting during the japanese colonial period.
    Google translate 개인의 재산 뿐만 아니라 유물도 약탈당해서 잃은 것이 많아요.
    Not only personal property but also artifacts were stolen and lost.

일제 시대: Japanese colonial period; Japanese colonial rule,にっていじだい【日帝時代】。にほんとうちじだい【日本統治時代】,colonisation japonaise, occupation japonaise,periodo de ocupación japonesa de Corea,فترة الاستعمار اليابانيّ,Японы империализмийн үе, Японы дарангуйллын үе,thời kì đế quốc Nhật,สมัยที่ถูกประเทศญี่ปุ่นปกครอง, ยุคสมัยที่ถูกปกครองโดยญี่ปุ่น,zaman penjajahan Jepang (di Korea),эпоха японской колонизации; эпоха завоевания и колонизации Кореи империалистической Японией; период колониального господства Японии над Кореей,日帝强占期,朝鲜日据时期,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 일제 시대 (日帝時代) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando caracteres (365) Viaje (98) Arquitectura (43) Cultura gastronómica (104) Vida residencial (159) Sistema social (81) Vida laboral (197) Haciendo pedidos de comida (132) Asuntos medioambientales (226) Tarea doméstica (48) Apariencia (121) En el hospital (204) Religión (43) Fijando citas (4) Noviazgo y matrimonio (19) Haciendo llamadas telefónicas (15) Arte (23) Expresando horas (82) Eventos familiares (festividad) (2) Filosofía, ética (86) Relaciones humanas (255) Clima y estación (101) Expresando días de la semana (13) Describiendo vestimenta (110) Pidiendo disculpas (7) Relaciones humanas (52) Deporte (88) Usando transporte (124) Agradeciendo (8) Actuación y diversión (8)